Règlement de l’Étang

Bienvenue et bon séjour.

Toute personne présente sur le domaine de l’Étang des Abysses s’engage à respecter le présent règlement intérieur. Ces règles ont pour objectif d’assurer la sécurité de tous, le respect du site et le bon déroulement des séjours.

1. Objet et champ d’application

Le présent règlement définit les conditions d’accès, de sécurité et de respect du site applicables à l’Étang des Abysses pour l’année civile 2026.

2. Acceptation du règlement

Toute personne accédant au domaine accepte sans réserve le présent règlement. Le non-respect de celui-ci peut entraîner l’exclusion immédiate du site, sans indemnité.

3. Accès au domaine et circulation

  • L’accès au site est autorisé uniquement durant les horaires fixés par le gestionnaire (sauf dérogation accordée).
  • Le portail d’accès doit être ouvert puis refermé à chaque passage.
  • Seuls les invités déclarés préalablement au gestionnaire sont admis sur le domaine.
  • Les véhicules des non-pêcheurs doivent stationner sur les emplacements prévus à cet effet (« PARKING »), et non sur les postes (sauf dérogation).
  • La vitesse maximale autorisée à l’intérieur du domaine est de 10 km/h.
  • À partir de 22h00, il est recommandé de ne pas circuler en voiture autour de l’étang, afin de préserver le calme du site.

4. Respect des lieux et de l’environnement

  • Tout dépôt de déchets, dégradation ou pollution est strictement interdit.
  • Tous les détritus doivent être collectés dans des sacs poubelle et remportés par les visiteurs. Le domaine doit rester propre en toutes circonstances.
  • Il est interdit de couper, casser ou saccager branches, buissons ou arbustes.
  • Toute dégradation (clôtures, constructions, aménagements, équipements…) peut faire l’objet de poursuites judiciaires.

5. Calme et respect des autres

  • Le silence est une règle essentielle sur le site, particulièrement la nuit.
  • Tout comportement nuisant à la tranquillité des autres visiteurs est proscrit.

6. Mineurs, accompagnants et invités

  • Les personnes mineures doivent être accompagnées et surveillées en permanence par leur responsable légal.
  • Chaque visiteur est responsable de sa sécurité et de celle des mineurs l’accompagnant.
  • Les invités doivent être déclarés préalablement au gestionnaire.

7. Animaux

  • Les chiens sont autorisés à condition de ne pas déranger les autres personnes présentes.
  • Il est de la responsabilité du propriétaire de maintenir son chien près de lui, au niveau de son emplacement, afin de ne pas gêner les pêcheurs des autres postes.

8. Sobriété et comportement

  • L’accès au site est interdit sous l’emprise de l’alcool ou de stupéfiants.
  • Tout abus de boisson alcoolisée ou toute utilisation de substance illicite est proscrite.
  • Toute attitude incompatible avec la sécurité, la tranquillité ou le respect des lieux entraînera l’exclusion du domaine.

9. Sécurité générale

  • La baignade est strictement interdite dans l’ensemble de l’étang.
  • Lors de toute navigation (barque, bateau pneumatique, float-tube, etc.), le port d’un gilet de sauvetage homologué CE est obligatoire.
  • Les toilettes présentes sur les lieux doivent être utilisées et maintenues propres.

10. Feux et installations

  • Les feux au sol sont interdits.
  • Les barbecues hors sol sont admis, sous réserve de prudence et de respect du site.
  • Les « barn home » sont interdits.

11. Vidéosurveillance

Le site est placé sous vidéosurveillance à des fins de sécurité.

12. Contrôles et autorité sur site

Seules les personnes habilitées (gestionnaire, propriétaire, gardes) peuvent contrôler le bon déroulement de la session et le respect du règlement. Elles ont autorité pour prononcer l’évacuation immédiate du site.

13. Responsabilité et décharge

  • Chaque visiteur est responsable de sa sécurité et de celle des personnes l’accompagnant.
  • Le propriétaire et le gestionnaire se dégagent de toute responsabilité en cas d’accident ou de noyade.

14. Protection du milieu aquatique

Afin de préserver le milieu et le cheptel, la conservation de poissons est interdite sur le site. (Les règles détaillées de pratique de pêche font l’objet d’un règlement spécifique distinct.)

15. Identification du réservataire

Toute réservation implique la fourniture obligatoire des informations suivantes : nom, prénom, adresse postale complète et numéro de téléphone du réservataire.

16. Droit à l’image

Dans le respect du droit à l’image, les signataires autorisent expressément le gestionnaire et le propriétaire à publier leurs photos sur les supports de communication liés à l’Étang des Abysses, sans limitation de durée.

17. Sanctions

Tout manquement au présent règlement peut entraîner une exclusion immédiate du site, sans indemnité, et le cas échéant des poursuites.

Règlement de la pêche

Le présent règlement encadre exclusivement la pratique de la pêche sur le domaine de l’Étang des Abysses. Toute personne pratiquant la pêche s’engage à respecter strictement les règles suivantes.

1. Nombre de cannes et présence au poste

  • Le nombre de cannes autorisé est limité à 3 cannes maximum par pêcheur.
  • Tout poste équipé de cannes en action de pêche doit obligatoirement avoir au moins un pêcheur présent.
  • Il est interdit de quitter son poste durant l’action de pêche.

2. Délimitations et zones de pêche

  • Les délimitations de pêche matérialisées par des bandelettes sur les arbres doivent être strictement respectées.
  • Tout poisson capturé sur un poste doit être remis à l’eau au même endroit.

3. Lignes et corps de ligne

  • Nylon en 35/100 minimum obligatoire.
  • Tête de ligne de 5 mètres obligatoire.
  • Tresse gainée ou fluorocarbone autorisé uniquement en bas de ligne.
  • Tresse en corps de ligne interdite.
  • Les moulinets garnis de tresse sont interdits.

4. Hameçons et montages

  • Hameçon simple autorisé uniquement.
  • Montages de fuite obligatoires afin de permettre au poisson de se libérer en cas de casse.
  • Montages conseillés : in-line, drop-off, hélicoptère, coulissant.
  • Montages fixes et auto-bloquants strictement interdits.
  • Leadcore interdit.

5. Amorçage et appâts

  • Amorçage autorisé en quantité raisonnable.
  • Graines impérativement cuites.
  • Graines cuites uniquement en provenance d’un magasin.
  • Graines cuites maison interdites.
  • Esches animales interdites.
  • Tout produit nocif est interdit.

6. Navigation et embarcations

  • Bateau pneumatique autorisé uniquement avec port d’un gilet de sauvetage homologué CE.
  • Bateau amorceur autorisé.

7. Manipulation des poissons

  • La pêche est pratiquée exclusivement en NO-KILL.
  • Il est strictement interdit de tuer, mutiler ou marquer un poisson.
  • Tout poisson capturé doit être manipulé avec soin.
  • Le poisson doit être régulièrement mouillé ainsi que le tapis de réception.
  • Pesée et photographie rapides avant remise à l’eau.

8. Matériel obligatoire

  • Tapis de réception de grande taille obligatoire.
  • Épuisette spéciale carpe obligatoire.
  • Sac de pesée rigide obligatoire.
  • Désinfectant pour carpe obligatoire.

9. Sacs de conservation

  • Sac de conservation flottant uniquement.
  • 1 poisson maximum par sac.
  • 2 sacs maximum par pêcheur.
  • Photos obligatoires au lever du soleil en cas de conservation nocturne.
  • Il est interdit de mettre un poisson en sac avant le coucher du soleil.

10. Cas particulier : Esturgeon

  • Interdiction d’épuiser un esturgeon.
  • Interdiction de mettre un esturgeon en sac de conservation.
  • En cas de capture, manipulation avec précaution.
  • Waders autorisés (une paire par poste) pour attraper l’esturgeon par la queue si nécessaire.

11. Interdictions spécifiques

  • Feu au sol interdit.
  • Ne pas utiliser les lampes frontales pour éclairer les autres postes.
  • Toute mutilation de poisson est strictement interdite.

12. Propreté du poste

Chaque pêcheur doit laisser son poste parfaitement propre à son départ.

13. Sanctions

Toute règle non respectée, constatée lors d’un contrôle, entraînera l’exclusion immédiate du plan d’eau, sans remboursement et pourra faire l’objet de poursuites.